因?yàn)?/c>它們并不讓你的心靈開放。
Carrie felt that she would like to know her, and a similar feeling stirred in the mind of the other, who admired Carrie's innocent face.
嘉莉覺得自己很想結(jié)識她,而對方的心里也產(chǎn)生了同樣的想法,她欣賞嘉莉那張天真的臉。
What is delicate and fine must be received delicately and its place in the mind thoughtfully assigned.
精密細(xì)膩的東西必須要小心細(xì)致才能獲得,它們在頭腦中的位置也被周到細(xì)致地指定了。
There is an old saying that heaven is in the heart, hell is in the mind and Nibbana is within.
有一句老話說:「天堂在心內(nèi),地獄在心內(nèi),涅槃也在心內(nèi)。」
I as long as thinking that she was all personal solitude to helplessly come over here before, the in the mind is very painful now.
我現(xiàn)在只要想想她以前都是一個人孤獨(dú)無助地走過來,心里就很痛很痛。
She was so sure of her innocence in the mind of everybody who didn't know her.
她相信,任何不了解她的人都以為她純潔無瑕。
I'm home today to help his mother with housework, in the mind very excited.
今天我在家幫著自己的母親做家務(wù),心里十分興奮。
The rich brocade sees the business chance half, in the mind just a little settle come down.
錦繡見事情成了一半,心里稍稍定了下來。
A subconscious pride must pop up in the mind of those whoever saw the map of the territory of the Dynasty MengGu.
每個看到蒙古王朝版圖的人,估計(jì)都會油然而生一股自豪感。
That a moment, her in the mind be filled with antinomy, but she still give up not bottom network up of that he!
那一刻,她的心里充滿了矛盾,可是她仍然舍不下網(wǎng)絡(luò)上的那個他!
Still, he prepared with the chocolate pie and kelp soup, ss appearance said nothing, but in the mind but very touched.
還,他悉心預(yù)備的巧克力派和海帶湯,三順外表沒說什么,然則心里卻無比打動。
and in our own being; we desire to live an imaginary life in the mind of others, and for this purpose we endeavour to shine.
我們不滿足于為我們自身、為自己的存在而擁有的人生,我們想過一種存在于別人心目中的虛構(gòu)的生活,為了這個目的而極力出人頭地。
It's all in the mind, he said, and his philosophy is to always be "mentally fit. "
全部都在你的意識里,他說,他的人生哲學(xué)是永遠(yuǎn)要“精神上最好”
All the rules are kept in the mind of every child. Careful skip through all the boxes.
小腦袋中牢記著這些規(guī)則,小心翼翼的在“房子”之間穿梭。
Occasionally an old reaction, emotional or mental, happens in the mind, but it is at once noticed and discarded.
偶然間會故態(tài)復(fù)現(xiàn)、如頭腦或情緒上的反應(yīng),但念起即覺,覺之即無。
Yes, at my in the mind, it is like a bunch of not gorgeous cold plum, calming down to bloom in the white snow.
是的,在我心里,它就像一束并不艷麗的寒梅,在皚皚白雪中靜靜綻放。
After focusing attention on sounds for a few minutes, notice any thoughts or images that may be arising in the mind.
在關(guān)注幾分鐘的聲音后,注意它們可能讓你產(chǎn)生的任何想法或景象。
Without a fundamental change in the mind and heart of man, reform merely puts him to sleep by helping him to be further satisfied.
沒有人類頭腦和心靈的根本轉(zhuǎn)變,改革只是通過使人更滿意的手段讓人睡覺。
At other times, when he is not in the state of yoga, man remains identified with the thought-waves in the mind.
當(dāng)人不處于瑜珈狀態(tài)時(shí),他仍會認(rèn)同于心的意識波動。
It is observing all phenomena--physical, mental or emotional--whatever is presently taking place in the mind.
正念是時(shí)時(shí)刻刻不間斷的觀察事物,它觀察現(xiàn)前于心境上,不論生理、心理或感情上的變化。
Do not sleep. Stupid there, nothing to think, no moving in the mind.
不是睡覺,就是傻呼呼的不思考任何事情,大腦沒有任何活動。
not understanding these thoughts in the mind, the heart strays chasing them back and forth.
由于不了解頭腦里的這些想法,情感迷失在對它們的來回追逐當(dāng)中。
But the thought is always prior to the fact; all the facts of history preexist in the mind as laws.
但思想始終先于事實(shí)而存在,所有的歷史事實(shí)都以法則的方式預(yù)先存在于心靈中。
Harmony in the mind is essential for a balanced and positive mind that is able to think clearly without any pressures.
頭腦的和諧是對平衡必不可少的,積極地頭腦能夠在沒有任何壓力的情況下清晰地思考
I know to have a little so rudely, but I still want to make the words of my in the mind letting you to know earlier, make you understand!
我知道這樣有點(diǎn)唐突,但是我還是想把我心里的話早點(diǎn)讓你知道,讓你明白!
She knows that she ought not ask for father it's angry, but injustice but a wag of frenzy of in the mind up flow out.
她知道自己不該惹爸爸生氣,可是心里的委屈卻一波波的瘋狂上涌。